我兩姊妹的生日都在十月，十月也是三位好友的生日。回望過去的歲月，上過山坡走過陰谷，但怎樣說也只有感恩，因為有主，雖然獨行也未覺孤獨，總有一點主會明白的感覺，在人生秋深的季節，心裏仍有一絲暖意。
回憶最重要的是感恩，已回天家父母、祖母們的愛護、老師的提攜，在人世間能有家人二字，一切都是祝福。無論低潮高潮，所有的日子都能不斷學習，聖經詮釋的學習，持久而無須中斷，學了又可以和人分享，延續了二十多年，如非上主祝福，那能成事！喜歡寫作，上主就給我翻譯的機會，貼近作者的思緒，獲益良多，在合唱團唱歌也幾十年，音韻悠揚，多少激情、多少悲歡，能付與曲調，誠祝福也。
感謝上主給我一顆追尋、善感的心，能夠衷心欣賞別人對人生的演譯，看到無數一流的電影，從導演、編劇、演員的眼光去看世情，一花一世界，體驗到上主創造的美好，就算苦難中仍有救贖。我真感謝溫哥華圖書館的一流服務。我原渺小，但通過別人的透析，我胸懷拓展。
這麼多年，我教過無數的學生，能夠和他們一起學習，欣賞詩歌文學，幫他們解燃眉之急，又是幾生修來，能夠接近那些年輕的心靈，得到他們的信任，分享看法，又是一份喜樂！

在最近的日子，有幸進入對觀福音共觀，介紹釋經書的工作，這工作非常艱巨，但也是學習的機會，所以要祈求天主加力，好能堅持下去。

以前我做運動也很少出汗，站樁完還覺得冷。跟隨高師父習太極、站樁、走八掛、八掛64手後，近半年體質改善了，運動會大量出汗，這是很感恩的事，雖然手腳笨，但我會堅持下去。

主過去的帶領就是未來照料的楷模，懷著感恩的心，譲上主牽手，繼續前行，並且相信「行到水窮處，坐看雲起時」。

阿信

2020年修訂

Photo by Adi Goldstein on Unsplash