書 名:意識省察 — 改變一天的15分鐘祈禱
(Reimagining the Ignatian Examen ~ Fresh Ways to Pray from Your Day)
作 者:馬克‧希柏道克斯 (Mark E. Thibodeaus, S.J.)
譯 者:張毅民
審 訂:劉家正神父
出 版:光啟文化
出版日期:2016 年
頁 數:127 頁
定 價:HK$54
意識省察或良心省察,被耶穌會會祖聖依納爵形容為我們每天不可或缺的祈禱,他甚至認為:「每天怎樣都不要忽略意識省察這個部分。」
十六世紀思想家巴斯卡一句名言:「心自有其理,那是理智所不認識的。」你知道自己的心,今天的狀況嗎?它是高興還是厭煩?是神清氣爽或是心事重重?它在牽掛什麼嗎?或是為什麼喜樂、感到滿足?
這本細談我們每天那重要的 15 分鐘省察祈禱,讓我們與上主一起,看看今天我在什麼的人與事上奉送感恩的心,又有什麼令我們感到悔疚或需要悔罪的地方;與耶穌基督走在一起,「掃瞄」一下我今天生活上人與事的每個小片段,與祂看看或細觀我的內在世界,究竟在發生了什麼?
此書作者是耶穌會會士,他將傳統依納爵式的省察稍加調整,使其更具彈性和內在動力,貼合處境和需要,讓這15分鐘的祈禱不僅是回顧過去、清楚目前的狀況,也能為明日做好準備,以求日復日、年復年,與上主更親密、更貼近。
最近一次修和聖事中,我感到十分欣慰及雀躍,聽到神父給予我的啟發:「不單止有 confession of sin,也有 confession of praise。嘗試為你活到今天,有愛、感恩、信德,以及對生命的喜悅而謝恩。」剛巧這位給我進行修和聖事的神父,也是耶穌會士,令我記起另一位耶穌會士Fr Peter Fink的一句話:「修和聖事很重要的地方,不在於『我們有多糟』,而是在於『天主有多好』。」
文 ‧ 佳美