書 名:天知道你在煩什麼 — 10個擁抱幸福的妙方
(God Knows You Worry – 10 Ways to
Put It Behind You)
作 者:葛瑞珍‧湯普森 (Gretchen Thompson)
譯 者:劉昕嵐
出 版:光啟文化
出版日期:2013 年
頁 數:181 頁
定 價:HK$77
聖誕最真最美麗的意義,就在於將平安、喜樂帶給世界。但度過佳節未必人人都那麼開心快樂,若感到煩惱的時候,總永遠感到煩惱離不開自己,這本書,可會適切你的需要?「天」知道,指的是「天主」,祂深知道你的煩惱吧?!書中介紹十個擁抱幸福的妙方,跟大家研究看待「煩惱」。
“10 Ways”意謂「十個妙方」,全書共有十章,每章開頁都有一句精警句子,大家在細閱此書之前,可先嚐每句的精髓:
妙方一:學習找出你的憂慮來源
「今天就是你昨天所擔心的明天。」Jerry Longan
妙方二:從事那些不能與憂慮並存的行為
「人們太習慣憂慮了。如果你把他們從溺水中救起來,在河岸上喝著熱巧克力、吃著蛋糕,在陽光中把衣服曬乾,他們就會開始懷疑自己是不是要感冒了。」John Jay Chapman
妙方三:溫柔地打斷自己
「如果你想要大聲喊叫,那就大聲喊叫吧;如果你想要無拘無束,那就無拘無束吧!如你所知道的,我們可以有無數種存在的方式。」電影《哈洛與慕德》中慕德所說的話
妙方四:幫助你的身體就會幫助你的心靈「我們都知道憂慮存在身體之內,它必須如此。假如我們沒有身體,我們就不會有憂慮——或是任何其他的事物。至少從某種程度上來說,憂慮一定是一種身體狀態。」Edward Hallowell
妙方五:設想最糟的情況,並以此作為努力的起點
「讓我們打起精神,要記得,那些最難以承受的不幸,通常不會發生。」Amy Lowell
妙方六:將憂慮轉化為行動
「寧願耗盡,不願鏽壞。」Frances Willard
妙方七:練習以新的框架來界定自身的處境
「不要為你們的生命憂慮吃什麼,或喝什麼,……你們觀察一下田間的百合花,怎樣生長……」納匝肋人耶穌
妙方八:尋求別人的幫助
「團結使我們挺立;分裂使我們瓦解。」
妙方九:活在當下
「過去和未來遮蔽了真主,使我們看不見祂;以火焰焚盡此二者吧!」Rumi
妙方十:把自己交託給喜樂
「當什麼都不確定的時候,就什麼都有可能。」Margaret Drabble
這是心的改變,態度改變了,煩惱真的是「煩惱」嗎?認知的改變,由定與靜開始。世界在變,你的「煩惱」也在變,生命充滿很多個令人振奮及豐盛的可能,在等待你去發現。
抬頭望天,可能有藍天白雲,或灰濛一片,但這一切,在變化中愈見「永恒」。當這些都不是絕對的時候,或會發現,我們的心也可以十分柔軟,有能力帶給世界溫暖。
“You are the sky. Everything is just a weather.”
文 ‧ 佳美