我們應該以更溫柔與開放的心態，體會他們所經歷的「文化衝擊」，並以耐心與具體行動，實踐信仰的翻譯與文化的橋接。

梁嘉偉 祭台前，一位女士領受白衣、蠟燭及神父傅油，正式成為主內的姊妹。祭台下的親友鼓掌，為她送上祝福與鼓勵。神父隨即叫上我的名字，請導師前來合照。 是的，我是一名成人慕道班導師。這位剛領受聖洗及堅振聖事的女士，是我上一期慕道班的學生。慕道期內，她移民英國。我以為堂區少了一位慕道者。不久，接收到這位女士的訊息：她在英國忽然患上重病，請求堂區主任司鐸，為她寫一封曾修讀慕道課程的證明信，好讓她轉交英國的堂區盡快受洗。本堂主任司鐸樂意為她寫信，她卻因某些情況，未能如期受洗。 移民他鄉，未能適應當地生活，忽然患上重病，對她來說必承受極大打擊。為了相隔萬里的她能繼續得到信仰上的滋潤，我為她寄上中英文版的新舊約聖經，透過閱讀，能明白英文彌撒中聖經章節的內容。同時，送上本堂主任司鐸祝福過的聖本篤十字架及玫瑰唸珠，讓她有所依靠。她曾希望在網上聆聽我的慕道課，在彼此相約時間後，卻突然取消：原來，她不願向我展示病容。我不是醫生，亦不是神師，該如何鼓勵這位居住異地、身患重病而信仰隨時會動搖的朋友？ 記得我修讀教理班時，在思維靜院修女的帶領下，我們閱讀並找出最感動的聖經章節。有一段聖言，當年同時觸動了大部分同學的心。我把這段聖言介紹給這位女士：「你不要害怕，因為我與你在一起；你不要驚惶，因為我是你的天主；我必堅固你，協助你，用我勝利的右手扶持你。」(依41:10) 在天主的恩寵下，她的病情近日趨於穩定，並決定返回香港於本堂受洗。此刻，我們一同見證這位曾經歷人生波折的女士，重新站起來，加入天主的大家庭。 作為成人慕道班導師，最安慰的，莫過於能見證慕道者完成近兩年的慕道期，受洗成為基督徒。從這位女士曾經驗人生及信仰上低谷的歷程，令我反思信仰及成人慕道班導師的角色。我們的信仰之路有如小船泊岸：天主是我的大領航員，帶領乘著人生小船的我泊向上主的海岸。而我自己，或許成為他人信仰上的小領航員，為乘著一艘艘小船的慕道者，引領他們安全地駛向碼頭，成功泊岸，登上天主的國的福地。 原來，我們堂區的慕道者並沒有減少，天主這位大領航員，帶領著這位女士重新泊岸。一切都在上主的計劃中。 [聖神修院神哲學院「神學普及/文憑課程」學生會供稿] Image by Gerd Altmann from Pixabay

我想說的是，這裡有一條很不容易界分的線，只有教友自己去警惕。

當然，尋找的過程裡，可能會沉悶，可能想放棄，但堅持下去，總會在聖經裡，得到天主的召叫。

眼前可以很壞，但就在長街的轉角處，天主就靜靜地站著，伸開雙手，把你擁抱進一個溫暖的團體裡。

熟習禮儀的語言及行為，確是新教友要努力的一件事，但這不是苦差或任務，而是走向天主的階段

教友可以先調整自己的心態，再逐步學習有關彌撒的知識，就會更容易在彌撒，感受到天國的光芒。

 今年我和我先生也領洗了！深感天主大能！願天父的臨在，主耶穌的陪伴，聖神的帶領下，我和家人畢生都能度心裏平安的日子。