書　　名：聖女大德蘭的靈修學校

作　　者：賈培爾神父

(Fr. Gabriel of St. Mary Magdalen O.C.D.)

譯　　者：加爾默羅聖衣會

出　　版：星火文化

出版日期：2014 年

頁　　數：246 頁

定　　價：HK$93

上週 15/10 是聖女大德蘭的瞻禮，雖然過去了，仍按捺不住，很想再談她的書。在大時代講靈修，你或會覺得我在閉門造車，但吊詭地，活於十六世紀的大德蘭，其實是十分貼地的。為什麼？她是神秘主義靈修大師，經驗過真正的神魂超拔，深刻明白靈修經驗中何謂七層境界；她又是修會改革者，眼見修會風氣日益鬆散，修女們開始追求奢華生活，曾不惜銳意整頓，令同會修女不悅，面對衝突，她沉著應戰與回應，現實上遇到的挑戰，跟她深邃的靈修進路連結。

進入大德蘭的「靈修學校」，顧名思義，她在講靈修教靈修，卻絕非紙上談兵，浮淺地談關於靈修的理論。她之所以談靈修，自有她的說服性，她在談愛，從祂而來無條件對我們的純愛。

「男女之間的愛，幾乎都是有條件的，就算父母對子女也很少有人能做到無條件去愛。

「讓我們的靈魂先享受愛的體驗，使我們得到『去愛』的活力，甚至能夠承受因愛而來的痛苦。

「這是一條通往愛的『捷徑』，比起單憑自己用力地去愛人要輕鬆容易多了。」

實實在在，她在引導我們馴服理智、記憶和意志，全心專注於真正重要的事——愛。祈禱是什麼？大德蘭簡單直接指出：「祈禱就是愛。」她將這訊息貫穿全本書，以我們的心、神跟祂契合，準備好要受傷、感到痛苦，受祂所轉化。

讀大德蘭的靈修，必然離不開她在《靈心城堡》中提及的七層境界經驗，越走上高一層次，意味與基督的深度密契，其中又提及福音中跟耶穌十分友好的兩姐妹「瑪爾大與瑪利亞」（書中譯為曼德及瑪麗），就當是在進行一個遊戲，看看在城堡的哪一層，靈魂才可同時是瑪爾大與瑪利亞？

「瑪爾大與瑪利亞」的合體？不正是大德蘭？除了大刀闊斧整頓修會，十多年間遊走西班牙境內多處地方，建立十多間修院，她根本就是一個克己苦修、積極工作、奔波勞碌的堅強女性，以務實的行動，表達祈禱的力量與對上主的依賴心。縱然她後期健康不大理想，仍不辭勞苦，與神師聖十字若望並肩進行整頓及創建加爾默羅修會，展現二人堅強及勇毅的福音精神。(佳美)

 

— 全書目錄一覽 —

推薦序一　追隨聖人的榜樣，走信德的旅程／王愈榮主教

推薦序二　英豪勇毅的靈修導師——亞味拉的聖女耶穌德蘭／谷寒松神父

推薦序三　捨棄自我之心理動態觀／張達人醫師

推薦序四　是她，摸著耶穌肋旁的聖心！／林金月老師

導言　德蘭的著作是她生命的果實

第一章　完美的全德是大德蘭一生的理想

《自傳》／《全德之路》／《默思〈雅歌〉》／《建院記》／《靈心城堡》／愛近人就是愛天主／加爾默羅會的生活是使徒性的／與受苦的人一同受苦／愛耶穌並使耶穌被愛／以喜樂為動力／為靈魂謀幸福／為了偉大的事而生

第二章　默觀——天主願意給所有人的寶藏

‧  默觀：靈魂體驗天主在我內行動

‧  沒有默觀也能達到聖德

‧  默觀不是達到成全唯一的路

‧  默觀是達到成全的「捷徑」

‧  慷慨準備，天主大方回應

‧  為獲得寶藏，倒空一切

‧  每一個人都受邀

‧  路有好走難行，水泉有大有小

‧  權威的個人經驗

‧  身體痛苦，靈魂卻喜樂

‧  渴望受苦 vs 享受神味

‧  成聖的方法不只一種

‧  二條道路達到成全

‧  聖召不同，發展不同

‧  在此塵世，享有天上福樂？

第三章　《全德之路》：靈魂如何在聖化工作中與主合作

‧  大德蘭為自己設計，也適合你

‧  迷人聖女的深奧邏輯

‧  守住那最重要的一條規定

‧  愛的棋子包圍愛的國王

‧  通關密語：主的禱詞

‧  不知不覺……溜之大吉

‧  不愛眼之所見

‧  超脫，特別是超脫自己

‧  謙虛是：不需要追求事事成功

‧  祈禱就是愛

‧  找到你靈魂內的小天堂

‧  你有多想要？

第四章　《靈心城堡》：天主的神性動作

‧  風暴中建城堡

‧  心禱打開城堡大門

‧  七重住所 vs 靈修三路

‧  愛尚未淹沒理智

‧  進入被動

‧  恩寵滿到了咽喉

‧  謙虛！謙虛！謙虛！

‧  終於，死於自己

‧  天主仍允許魔鬼試探

‧  曼德和瑪麗都找到了天主

‧  受苦是愛的標記

‧  新生命還要繼續增長

‧  讓祂在我們身上成就

第五章　祈禱，絕不可離開耶穌的至聖人性

‧  心中所有形像必須去除？

‧  該善用對耶穌的記憶

‧  靠自己，就錯了！

‧  天主還沒要我們飛起來

‧  我們不是天使……

‧  天主深愛我們的證據

‧  從聖女的過錯受惠

‧  生活在祂的臨在中

‧  耶穌，真實的臨在

‧  單純注視耶穌

‧  不思考，靈魂變得更慷慨

‧  永遠是耶穌的

跋

愛要的不多

對愛的渴望不設限

此生所願：相似被釘的耶穌

附錄一　關於賈培爾神父

附錄二　聖女大德蘭臨終行實錄